euskaraenglishcastellano

Alaitz Arenzana, Aranzazu Calleja, Maria Ibarretxe

Aranzazu Calleja eta Maria Ibarretxe Bilbon kokatutako hiru artista dira. Partaideak dira 2002an sortutako Sra Polaroiska en Sillón de Taller kolektiboan, zeinak irudikapen molde berriak bilatzen baititu ideia politiko eta estetikoak lantzeko zinema, performance, musika, koreografia eta dantza esparruetan. Dios es una chavala manca II (Jainkoa neskatxa besobakarra da II) Maria Ibarretxe eta Alaitz Arenzanaren bigarren argazki sorta da. Argazki sorta horrek lehen saria eraman zuen 2008ko Rolling Rolak lehiaketan.




Alaitz Arenzana, Aranzazu Calleja, Maria Ibarretxe

Alaitz Arenzana, Aranzazu Calleja and Maria Ibarretxe are three artists based in Bilbao. They are part of the collective Sra Polaroiska en Sillón de Taller, created in 2002, which searches for new forms of representation in which to develop political and aesthetic ideas in the fields of cinema, performance, music, choreography and dancing. Dios es una chavala manca II (God is a one-arm chick II) is the second of a series of pictures by Maria Ibarretxe and Alaitz Arenzana.
The series won the first prize at Rolling Rolak competition in 2008.




Alaitz Arenzana, Aranzazu Calleja, Maria Ibarretxe

Alaitz Arenzana, Aranzazu Calleja y Maria Ibarretxe son tres artistas que tienen como base la ciudad de Bilbao. Forman parte de Sra Polaroiska en Sillón de Taller, un colectivo que desde el año 2002 emprendió la búsqueda de otros “espacios y lenguajes” de representación donde desarrollar sus ideas politicas y estéticas a través del cine, la performance, la música, la coreografía y la danza. Dios es una chavala manca II, es la segunda serie de fotografías de la obra del mismo título de Alaitz Arenzana y María Ibarrexte, y obtuvo el Primer Premio del concurso Rolling-Rollak, 2008.




next




Mersedes
by Aranzazu Calleja and María Ibarretxe, 2003


requires QuickTime® for and