euskaraenglishcastellano

Carlos Díez Díez

Bilbon jaioa (1967), Madrilen bizi da eta bertan dauka tailerra. Antonio Alvarado bezalako diseinatzaileekin lan egin du; diseinuak egin ditu moda alorrean, larruzko eta puntuzko arropa egiten duten enpresentzat; Ana Laura Alaez artista plastikoarekin lan egin du zenbait erakusketatan; musika ziztatu izan du En Plan Travestiren festetan; eta zenbait pieza landu ditu diseinatzaile estilista gisa moda, zinema eta publizitate alorretan (haien bezeroen artean daude Lois, Jocomomola, Nike, Heineken, Coca-Cola, Hyundai, eta Absolut). Haren moda bildumak ikusgai egon dira Circuit-en (Bartzelona, 2001), Reina Sofia Museoan (MNCARS, Madril) eta, 2004tik aurrera, Madrileko Pasarela Cibelesen; bertan eman zioten Moda Diseinatzaile Gazte Onenaren lehen saria 2006an.
www.myspace.com/diezdiez
Carlos Díez Díez

Born in Bilbao, 1967, lives in Madrid where he has his atelier. He has collaborated with designers such as Antonio Alvarado; designed for fashion, leather and knitting firms; worked with visual artist Ana Laura Aláez in a number of shows; clicked music in En Plan Travesti's parties; and developed a number of pieces as a stylist in fashion, film and advertising, (his clients include Lois, Jocomomola, Nike, Heineken, Coca-Cola, Hyundai, and Absolut).
His fashion collections have shown at Circuit (Barcelona 2001), Museum Reina Sofía (MNCARS, Madrid) and, from 2004, in Pasarela Cibeles, Madrid - where he was awarded first prize for Best Young Fashion Designer in 2006. www.myspace.com/diezdiez
Carlos Díez Díez

Nació en Bilbao en 1967 y reside actualmente en Madrid donde tiene su estudio taller. Ha colaborado con grandes diseñadores como Antonio Alvarado; además de diseñar para otras empresas de moda, piel y punto. También ha trabajado junto a artistas visuales como Ana Laura Aláez. Ha pinchado en las fiestas de En Plan Travesti y ha desarrollado otras actividades como el estilismo en moda para cine y publicidad. Entre sus clientes se encuentran marcas de referencia como Lois, Jocomomola, Nike, Heineken, Coca-Cola, Hyundai, Absolut, etc. Ha presentado sus colecciones en Circuit (Barcelona 2001), en el MNCARS de Madrid y en la Pasarela Cibeles de Madrid desde el año 2004. La Pasarela Cibeles le concedió el premio al mejor diseñador joven en 2006.
www.myspace.com/diezdiez

next